Trainings

Play Video

This is at the heart of our mission and vision. No matter how many interpreters and translators are in this world; how many technological advances we achieve in providing language services, nothing will change until you, the lawyer, the healthcare provider, the teacher, the politician, the police officer, the priest, recognize that cultural competency, inclusion, diversity, and equity mean nothing until access to language is recognized as a right and effective communication as a tool for equality.

We have powerful legislation in the US that if implemented appropriately it would eliminate language discrimination in our country. Equal Access Language Services will help your organization familiarize with the legal environment in the provision of language services for you to assure the following goals:

  • Patient Safety
  • Due Process
  • Equal Access to Services

Our Trainings

Effective Inclusion Through Language Access

E I T L A

Access to public services is a challenge to approximately 30 million people in the United States who don’t speak English.

This oppression results in poorer outcomes for the limited English proficient persons (LEP) when they need to access such services. Using a Diversity, Equity and Inclusion lens, this training explores practices, programs, and policy responses to language barriers when accessing public services.

Professionals in the public services (e.g., physicians, nurses, dentists, social workers, pharmacists, teachers, lawyers) have limited understanding of the impact of language barriers, language proficiency, and the function
of professional linguists such as interpreters and translators in overcoming these barriers, which contributes to language and nationality based discrimination, and the perpetuation of oppression to an underserved population that is multilingual and multiracial.

Please email us for more information: training@equalaccesslanguageservices.com

  • It is recognized in every state of the USA
  • It fulfills the 40-hour requirement for the interpreting certification in healthcare
  • It counts towards your professional development
  • It helps your interpreting brand as it is required for contractual work by any language company
  • This training will prepare you to serve the community in medical, educational, and social services settings.

The goal of our trainings is to eliminate language-based discrimination and improve outcomes for the LEP community. Inequalities based on lack of effective communication with the LEP community result in poor outcomes in healthcare and other essential public services. If you are an aspiring interpreter or bilingual staffer aspiring to use your linguistic skills to serve your community, this is the training for you!

  • Be 18 years or older
  • Be proficient in at least two languages. NOTE: We recommend that you have tested your language proficiency. Check the ILR scale government scale. If you score at least a 3, you can take the training!
  • Be prepared to be present during the 40 hours of the training. You need to be present the entire time to get the certificate. If you can’t make it on a specific day, please contact us as we will need to coordinate with you for a make-up date: info@equalaccesslanguageservices.com You will receive the certificate once you have completed the 40 hours.
  • Have a computer with zoom

October 1, 2, 8, 9, and 16
From 8:30 AM to 5:00 PM
EAST STANDARD TIME.

Online, via zoom. You must download zoom to your computer prior to the training. Once you are registered you will receive a link two days before the training.

You will click the button Register Here which will take you to a Register page and then a payment page. Once you have completed payment, you will be registered!

Medical Interpreting

Training

The companion e-book:

The Community Interpreter or the Medical Interpreter (worth $120) included!!!

Congratulations on joining the fastest growing profession in the United States of America with an 19% projected growth to the year 2028!

We are excited to create a virtual classroom for the new professionals, those who share our vision of equality and equal access to public services in a culturally diverse environment!

Equal Access Language Services is a licensed trainer and has the collective experience of hundreds of interpretation encounters in the one of the best hospitals in the United States of America and the one with the largest international patient populations in the country.

This training was created by Cross Cultural Communication LLC. Equal Access Language Services is a licensed trainer.

  • It is recognized in every state of the USA
  • It fulfills the 40-hour requirement for the interpreting certification in healthcare
  • It counts towards your professional development
  • It helps your interpreting brand as it is required for contractual work by any language company
  • This training will prepare you to serve the community in medical, educational, and social services settings.

The goal of our trainings is to eliminate language-based discrimination and improve outcomes for the LEP community. Inequalities based on lack of effective communication with the LEP community result in poor outcomes in healthcare and other essential public services. If you are an aspiring interpreter or bilingual staffer aspiring to use your linguistic skills to serve your community, this is the training for you!

  • Be 18 years or older
  • Be proficient in at least two languages. NOTE: We recommend that you have tested your language proficiency. Check the ILR scale government scale. If you score at least a 3, you can take the training!
  • Be prepared to be present during the 40 hours of the training. You need to be present the entire time to get the certificate. If you can’t make it on a specific day, please contact us as we will need to coordinate with you for a make-up date: info@equalaccesslanguageservices.com You will receive the certificate once you have completed the 40 hours.
  • Have a computer with zoom

October 1, 2, 8, 9, and 16
From 8:30 AM to 5:00 PM
EAST STANDARD TIME.

Online, via zoom. You must download zoom to your computer prior to the training. Once you are registered you will receive a link two days before the training.

You will click the button Register Here which will take you to a Register page and then a payment page. Once you have completed payment, you will be registered!

Testimonials

VANIA
VANIA
Interpreter in training
Read More
"I really liked the course in general. The instructor was friendly and managed the class very well. The instructor has ample knowledge in the field and made the training interesting and fun when online can be hard to do. We got to know each other and had some conversation during the breakout room activities and discussed our opinions afterwards. It has been a great experience!"
ADOUDE
ADOUDE
Interpreter in training
Read More
"The environment of the training was friendly although it was virtual. The enthusiasm was electric. I cannot wait for the next in person training if any coming soon. I wish you and all your team all the best. It was so lovely. God bless you all."
RATIB
RATIB
Interpreter in training
Read More
"Thanks to this training I will be more professional at my work with more very helpful information especially in the areas of cultural awareness, intervene, mediation and advocacy. Our thanks goes to our great instructor Ms. Carol Velandia and her great Project Manager Ms. Alejandra Rabanal. Both are very great team."
BASIL
BASIL
Interpreter in Training
Read More
"The main focus of the course was placed on how the medical interpreter acts before, during and after joining the session. Despite the tight time allocated for the course, the instructor addressed the main points and explained them clearly, not to mention that she was very patient, and welcoming. A valuable source for the course was provided and I would like to thank Carol for her excellent lectures, and wish her further progress in this important field."
Previous
Next

TRAININGS

Diversity, Equity, Inclusion, and Belonging

To set the stage for a more equitable society, anyone who provides a public service should effectively address language differences within their Diversity, Equity, Inclusion and Belonging strategic planning. Approximately 9% of the United States population is limited English proficient, they experience difficulties with access to public and private services and poor outcomes due to lack of effective communication. This generates inherent inequalities, lack of inclusion and diversity, and ultimately disengagement, lack of commitment and compliance.

Every human being has the right to effective communication when their health, freedom, education, and other aspects of their wellbeing are at stake. The influx of immigrants and refugees has increased the need for culturally and linguistically appropriate services, and our trainings are aimed to address language, communication, and other aspects of what make immigrants diverse.

The goal of our trainings is to equalize the access to services, improve outcomes in healthcare, education, and justice for the LEP and build a more equal society for all. 

Please note that during the Covid-19 pandemic these trainings will be held online.

Diversity, Equity, Inclusion, and Belonging

TRAININGS

To set the stage for a more equitable society, anyone who provides a public service should effectively address language differences within their Diversity, Equity, Inclusion and Belonging strategic planning. Approximately 9% of the United States population is limited English proficient, they experience difficulties with access to public and private services and poor outcomes due to lack of effective communication. This generates inherent inequalities, lack of inclusion and diversity, and ultimately disengagement, lack of commitment and compliance.

Every human being has the right to effective communication when their health, freedom, education, and other aspects of their wellbeing are at stake. The influx of immigrants and refugees has increased the need for culturally and linguistically appropriate services, and our trainings are aimed to address language, communication, and other aspects of what make immigrants diverse.

The goal of our trainings is to equalize the access to services, improve outcomes in healthcare, education, and justice for the LEP and build a more equal society for all. 

Please note that during the Covid-19 pandemic these trainings will be held online.

The Community Interpreter Training ®(TCI)

Description: 40 hour training for interpreters that want to serve the community in medical, educational, and social services settings. This is a standard training created by Cross Cultural Communication LLC. Equal Access Language Services is a licensed trainer of the TCI.

This training includes the interpreters’ code of ethics, modes of interpreting, the role of the interpreter, language access laws in the United States as well as practical exercises. The future interpreter will have to take a language assessment before joining the course.

Legal Interpreting
(Coming Soon)

Language as an Equalizer Workshop

Description: 1 day training for professionals working with LEP persons.

The influx of immigrants and refugees has created an increasing need for culturally and linguistically appropriate services. Any human services institution serving the LEP community will benefit from this training. The goal of this training is to increase awareness about the impact of language barriers in the lives of the LEPs, as well as the balance sheet of the institution.

In the United States there are approximately 25.3 million people that are considered Limited English Proficient (LEP) who experience worse outcomes in healthcare than any other demographic. Healthcare providers and patients are often unaware of the impact of language barriers in patient safety, they tackle such barriers in informal ways often causing more harm than good. Often, they would use untrained interpreters, mobile devices, family members, or their own limited language skills in order to communicate. These practices represent an unequal treatment to the LEP patients because they often take the communicative autonomy away from them.

To offer equal access to healthcare and improve outcomes for individuals and institutions, the language barriers most be overcome in a multidisciplinary, multileveled way. We need to focus in improving the quality of service for the LEP persons by CLAS standards, demanding high quality linguistic services, and by including the interpreter in the model of a multidisciplinary healthcare team

Our Language as an Equalizer workshop provides an overview of the healthcare system when language is a factor, discusses the challenges faced by LEP patients, providers, and institutions with a specific focus in mental health; delves into the intricacies behind the provision of language services, including in-effect laws, and CLAS standards; and offers strategies about how to work with on-site, and remote interpreters. By the end of the workshop participant will have enough information to design a preliminary language access plan for their organizations if they don’t have one.

the community interpreter

training ®(TCI)

Join the fastest growing profession

Interpreting is the fastest growing profession in the United States of America with an 19% projected growth to the year 2028. We are excited to create a virtual classroom for the new professionals, those who share our vision of equality and equal access to public services in a culturally diverse environment. You will receive 40 hours of basic interpreter training.

To ensure a great outcome, candidates are encouraged to take a language proficiency test prior to taking the class.

If not available, or possible, candidates should place at the 3rd level in the ILR scale at least.

Some of the topics covered during the training are: Interpreter certification, code of ethics, modes of interpreting, the role of the interpreter, language access laws in the United States as well as practical exercises.

Serve the community

This training will prepare you to serve the community in medical, educational, and social services settings.

This training was created by Cross Cultural Communication LLC. Equal Access Language Services is a licensed trainer of the TCI.

Scroll to Top

REGISTER

1. ILR level score

You must score at the 3rd level in the ILR (Language Proficiency Level ) scale in order to fully take advantage of this course.

Go visit the ILR test.

2. Information about the training

US$ 650

However we have an early bird special US$600 if you pay before
June 10th, 2022

PayPal or Credit Card.

In the event of a training program cancellation, EALS will communicate this information to training participants as quickly as possible. Training participants can either request a refund or apply the training registration fee as a credit toward a future program.

3. Submit